Fin août Youtube nous annonçait la possibilité d'ajouter des sous-titres à nos vidéos dans les langues que l'on souhaitait. Ce samedi 1 novembre, Youtube publie une nouvelle fonctionnalité qui permet de traduire les sous-titres en une autre langue au choix.

Bien évidemment la qualité de traduction offerte par Google Traduction n'est pas optimale, ce service permet de comprendre l'essentiel d'une vidéo dont vous ne comprenez pas la langue.

Pour traduire les sous-titres d'une vidéo, il vous suffit que cliquer sur la flèche en bas à droite d'une vidéo sous-titrée, de positionner la souris à côté de l'icone CC et de cliquer sur « Translate ». Vous pouvez donc choisir votre langue et profiter d'une vidéo que vous comprendrez plus facilement !